В Шолоховском зале Союза писателей России состоялась презентация очередного, седьмого по счёту, сборника патриотической поэзии, посвящённого бойцам СВО – «Мы с вами, братья!». Книга подготовлена СП России и выпущена в свет столичным издательством «Вече» .
Предлагаем вниманию краткие очерки от участников торжественного вечера: Нины Поповой, Елизаветы Хаплановой и Анны Токаревой.
Литературная гостиная: многонациональное единство сборника патриотической поэзии «Мы с вами, братья!»
Содержательно и ярко прошла 32-я Литературная гостиная «ПАРК КУЛЬТУРЫ» Союза писателей России. Звучание русского и национального поэтических языков создавало атмосферу интернационального и культурного единства. Вся деятельность нашего Союза как раз и направлена на создание этого неразрушимого творческого и гражданского единения регионов, республик и главной их составляющей – многонационального народа.
И очень показательным примером такой гражданской многонациональной монолитности и сплочённости перед лицом общей опасности и стал сборник патриотической поэзии Союза писателей России и издательства «Вече» «Мы с вами, братья!», которому отведена особая роль на полях сражений СВО. И не случайно на презентации присутствовали непосредственные участники спецоперации и председатель Президиума общественной организации «Офицеры России», Герой России, генерал-майор Сергей Липовой.
Традиционно презентацию открыл инициатор проекта – председатель Правления Союза писателей России Николай Иванов, подчеркнувший, что этот сборник – цельная тематическая и знаковая книга, панорамно отражающая наше сегодняшнее время.
Ведущая программы – руководитель проекта Литературной гостиной, поэт, драматург, секретарь Союза писателей России Нина Дьякова прочитала стихи из сборника и рассказала о его создателях – составителях и авторах. Представитель дружного дуэта составителей – руководитель Совета по национальным литературам, член Правления СПР Валерий Латынин рассказал об истории создания сборника в условиях предельно сжатого срока и прочитал стихи второго составителя сборника – члена Правления СПР Юрия Щербакова, а также других авторов этого уникального в своём роде издания.
Выступления авторов из разных республик и регионов России с чтением стихов в билингва-формате (на родном языке и в переводах на русский) были очень интересные и запомнятся всем присутствующим надолго. И не менее долго все будут вспоминать талантливое и выразительное выступление певицы и композитора Надежды Колесниковой, в исполнении которой прозвучали, в том числе, и песни на стихи присутствующих в зале поэтов СПР.
Доброго пути к бойцам, сборник номер семь!
Нина Попова, заместитель председателя Правления СП России
Герои, которыми гордится народ
На презентации сборника «Мы с вами, братья!», состоявшейся 4 апреля в Союзе писателей России, прозвучали стихи авторов, приехавших из самых отдаленных уголков страны. Строки на чувашском и башкирском, татарском и тувинском, якутском и мордвинском, на многих языках многонациональной России восхитили своей звучностью, гармонией, песенностью.
Поэты читали стихи, рассказывали об особенностях родного края, о героях, которыми гордится их народ… А потом к микрофону вышел молодой широкоплечий парень, участник специальной военной операции. Его как гостя и одного из тех, кому посвящена издаваемая Союзом серия книг «Воины России», тоже попросили сказать. И на фоне щедрых на слова писателей его несколько простых, не парадных фраз резко контрастировали. Но в этой простоте и немногословии почувствовалось очень многое. Спасибо ему за вдохновение…
Елизавета Хапланова, секретарь СП России
***
Солдат немногословен… Молчит он перед боем.
И вспомнит в те секунды о доме и семье…
В бою же бессловесно врагу укажет место,
И удивится небо словарной новизне.
.
Его ли дело слово? Посмотрит он сурово,
Но заискрит слезинка в далёком далеке…
Солдат немногословен. Он витязь, рыцарь, воин. –
Но только не оратор в солидном сюртуке.
.
А коль придётся выйти туда, где жаждет зритель
Услышать речь героя, и ахнуть, и вздохнуть, –
Он скромно улыбнётся, медаль сверкнёт, как солнце,
Расскажет парень взглядом, каков солдатский путь.
.
И вздрогнут люди в зале на те недосказанья,
На ту немногословность, за коей долг и честь.
Молчит он перед боем. И мы молчим невольно –
У каждого сегодня на фронте кто-то есть…
04.04.23
«Мы с вами, братья!»
В Союзе писателей России состоялась презентация нового сборника патриотической поэзии Союза писателей России и издательства «Вече» «Мы с вами, братья!»
В сборнике представлены стихи национальных поэтов России, Беларуси, Монголии, поддерживающих борьбу с нацизмом на Украине. Стихи написаны на родных языках и переведены на русский. Подобных выпусков не осуществлялось со времён Великой Отечественной войны.
Очень была рада встретить на презентации Народного поэта Чувашской Республики, переводчика, публициста, драматурга, общественного деятеля – Валерия Тургая, с которым познакомилась на выездном секретариате СПР в Дагестане.
Стихи Валерия вошли сборник, а вчера он вдохновенно читал их и на русском, и на чувашском языках.
Анна Токарева
