В ходе поездки председателя правления Союза писателей России Николая Иванова в Республику Кыргызстан состоялась его встреча с коллегами из Национального Союза писателей.
На встречу с российским коллегой пришли заместитель председателя НСП Керимбек Кадыракунов; главред журнала «Литературный Кыргызстан» Александр Иванов; его заместитель, переводчик эпоса «Манас» Светлана Суслова, секретарь НСП Жылдыз Акаева; председатель русскоязычной секции НСП Талант Джолдошбеков; доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедры теории и истории литературы КРСУ Бахтияр Койчуев; писатель Константин Караханиди. Всего в республиканском Союзе на учёте состоит более 600 человек, численность русской секции достаточно внушительная – около 60 человек. Четыре раза в год выходит на русском языке альманах «Литературный Кыргызстан». Внимание к русской литературе в республике продолжает оставаться очень высоким.
На встрече, что оказалось приятным, присутствовали члены литературного клуба (ЛИТО) «Белая птица» и представители молодежного движения «Руссарт».
С приветственным словом к участникам встречи обратился руководитель Русского Дома Альберт Зульхарнеев.
Николай Иванов по просьбе кыргызских писателей рассказал об организации СП России, подчеркнув необходимость подготовки молодых литераторов, ознакомил участников встречи с критериями приёма в СП России, рассказал о тесном сотрудничестве с Церковью, в частности с Издательским Советом Русской Православной Церкви, а также об учреждении Всероссийских литературных премий, в том числе Патриаршей литературной премии. Было заверено, что принимать в них участие в качестве соискателей могут и литераторы Кыргызстана: главное, качество текста, а не место проживания автора.
Говоря о возможностях взаимного сотрудничества с литераторами Кыргызстана, Николай Фёдорович отметил, что проводимая Союзом работа над возрождением художественного перевода даёт новые возможности для более тесного взаимодействия.
На встрече обсуждались варианты презентации книг кыргызстанских писателей в России. Председатель правления СП России предложил провести это в посольстве Республики в Москве. Ж. Акаева рассказала о правопреемстве писателей в КР и подписании меморандума с СП России. Как часто водится в среде творческих людей, встреча не обошлась без музыки. Руководитель литклуба «Белая птица» Асель Жумаева под гитару исполнила песню, посвящённую солдату СВО – эта тема обсуждалась, как ни странно, достаточно широко.
По результатам встречи были объявлены договоренности о взаимном сотрудничестве и оказании всесторонней помощи со стороны СП России своим кыргызстанским коллегам. В частности, было подтверждено, что члены Союза писателей СССР, проживающие в Кыргызстане, при желании могут написать заявления о вхождении в состав Союза писателей России, для этого им не придётся проходить процедуру вторичного приёма. При планируемом создании отделения СП России в Кыргызстане приём в СП России будет осуществляться на общих основаниях, но по обязательной рекомендации секции.
В конце встречи Николай Иванов подарил Национальному Союзу бюст М.Ю. Лермонтова.
