Президиум Международного Шолоховского комитета, Союз писателей России в год 85-летия со дня рождения В. С. Черномырдина (более десяти лет возглавлявшего Международный Шолоховский комитет), приняли решение передать в дар библиотекам Приморского края однотомные издания русских классиков, которые создаются в рамках российско-украинского проекта: «Библиотека В. С. Черномырдина» – «Библиотека В. В. Медведчука».
- Переданы пятьдесят экземпляров одного из главных романов XX века – «Тихий Дон» Михаила Шолохова, вышедший из печати в новом коллекционном издании. Массивный фолиант объёмом тысяча страниц включает все четыре тома великого произведения в авторской редакции, очищенной от многочисленных сторонних вмешательств советских времён, а также обширную подборку дополнительных материалов.
В настоящем издании представлен, без какого бы то ни было редакторского или корректорского вмешательства, подготовленный и удостоверенный лично М. А. Шолоховым авторский текст Первой и Второй книг романа «Тихий Дон». За отсутствием рукописи XXIV – XXXII глав пятой части второй книги текст дан по журнальной публикации – «Октябрь» (№8, №9 – 1928г.).
Третья книга дана по первой книжной публикации – 1933 г., Четвёртая книга дана по первой книжной публикации – 1940 г. (ред. Ю. Б. Лукин). IX и X главы 7-й части Четвёртой книги даны по печатной публикации в газете «Известия» от 22 октября 1936 г.
Окончание романа даётся с учётом авторского текста рукописей (137 стр.), которые находятся в Институте русской литературы (Пушкинский Дом) РАН (Санкт-Петербург).
Данное издание, в котором учитывается опыт ведущих мировых текстологических школ, явится важным шагом в подготовке научного академического издания Собрания сочинений великого русского писателя М. А. Шолохова.
Издание дополняют Хронологическая канва жизни и деятельности М. А. Шолохова, беседа с одним из ведущих исследователей творчества М. А. Шолохова, членом-корреспондентом РАН Ф. Ф. Кузнецовым; Алфавитный указатель персонажей романа «Тихий Дон», а также родословные М. А. Шолохова и некоторых казачьих родов. Издание иллюстрировано фрагментами рукописей романа М. А. Шолохова «Тихий Дон», а также рисунками С. Г. Королькова, О. Г. Верейского, Ю. П. Реброва, И. И. Пчёлко.
2. Переданы также пятьдесят экземпляров однотомного издания «Все Сочинения Николая Гоголя». Энциклопедический формат, более тысячи страниц, – хоть и впечатляющие, но лишь внешние параметры. Важнее сам подход к творчеству классика.
В книгу включены не только общеизвестные шедевры, но и, например, два варианта «Развязки Ревизора» (дополнение к пьесе, разъясняющее авторский посыл), критическое и эпистолярное наследие Гоголя, отрывки и наброски различных произведений. Есть и ценные бонусы иного рода: подробная хронологическая канва жизни писателя, беседа с литературоведом Ларисой Черкашиной и хрестоматийный графический цикл Петра Боклевского «Гоголевские типы» по мотивам «Мёртвых душ» (его же рисунками сопровождена сама поэма).
Всё вместе – попытка представить художественный мир Николая Васильевича максимально широко и в то же время без научного копания в деталях, едва ли интересного широкой публике.
В том, что Гоголь заслуживает внимания массового читателя, причем именно сейчас, – сомнений нет. Когда между Россией и Украиной разворачиваются драматичные события, самое время вернуться к творчеству писателя, ставшего для всей Российской империи главным певцом Малороссии и в то же время – одним из величайших, наряду с Пушкиным и Лермонтовым, представителей русской литературной традиции.
Да, такие издания не возьмёшь почитать в метро, но они станут украшением российских библиотек и стран ближнего и дальнего зарубежья. Известно, что их планируют распространять в том числе на территориях, вошедших в 2022 году в состав России.
Людмила Перкина
