Второго февраля в конференц-зале старинной московской усадьбы Дом Ростовых, где ныне размещается Ассоциации писательских союзов и издателей России (АСПИР), прошла презентация второго издания антологии «Белорусская поэзии», вышедшей в серии «Славянская поэзия ХХ-ХХI. Из века в век». Автор проекта, председатель редколлегии и составитель – Сергей Гловюк, член Союза писателей России, а также писательских объединений Сербии, Македонии, Черногории.
Первое издание данной книги выходило в 2003 году в издательстве «Пранат» и стало библиографической редкостью. В него были включены произведения более 100 известных белорусских поэтов второй половины ХХ века на родном языке и в переводе на русский. Второе издание, выпущенное издательством «Икар» при поддержке Минцифры РФ, дополнено новыми именами, ярко заявившими о себе в литературе Белоруссии в последние 20 лет. Составителями, помимо С. Гловюка, выступили Алесь Кожедуб и Любовь Турбина, они же активно участвовали и в переводах белорусских авторов.
Презентация собрала солидную аудиторию любителей поэзии. Вёл вечер Сергей Гловюк. Перед собравшимися выступили: Сергей Кандыбович – председатель правления ФНКА «Белорусы России», доктор психологических наук; Валерий Латынин – заместитель председателя правления Союза писателей России по национальным литературам; Вячеслав Куприянов – известный поэт и переводчик, член редколлегии данной серии поэтических антологий, составитель многих антологий современной европейской поэзии; Светлана Макарова-Гриценко – председатель правления Краснодарской краевой писательской организации; Сергей Казначеев – доктор филологических наук, преподаватель Литературного института имени А.М. Горького; Любовь Турбина, Алесь Кожедуб и другие. С музыкальными номерами (популярными белорусскими песнями) выступил детский хор «Преображение» Союза композиторов России, художественный руководитель – заслуженный деятель культуры РФ, композитор Михаил Славкин, дирижёр – Елена Давыдова.
Вечер никого не оставил равнодушным, поскольку стихи и песни талантливых белорусских авторов давно полюбились многим россиянам.
